Detelina.

Mens våre norske venner som bor i Edf. Detelina er på "sommerferie" i Norge, har jeg påtatt meg ansvaret for å prøve å holde plantene i live gjennom en het sommer. Litt til er det å gjøre der, men plantene er viktige. Det tar ca en time å spasere dit hjemmefra og litt lenger tid å gå hjem igjen. (På hjemvei stopper jeg vanligvis ved et vanningshull). Jeg er ofte nysgjerrig på hva navn betyr og via nettet fant jeg ut at Detelina rett og slett betyr firkløver. Og når jeg ser eiendommen fra satelittbilde (Google Earth) så ser jeg faktisk at poolen er utformet som en firkløver. Det fjerde kløverbladet ser litt "avrevet" ut, det er plaskebassenget for de aller minste av firkløverens innbyggere.
I dag var det over 30 grader da jeg ankom Detelina og vannet måtte renne lenge før det ble kaldt nok til å vanne planter og dusje meg selv med.

Nada mas!

Nå er babyen folk har ventet mest på siden Jesus født


Slik skriver faktisk Sol.no i dag på sin forside. Nå er ikke jeg spesielt religiøs eller fintfølende i så måte, men jeg synes faktisk dette har en blasfemisk undertone og en tydelig overvurdering av menneskehetens interesse for kjendiseri.

Det fødes tusenvis av barn hver dag av foreldre som ikke har en promille av de ressurser som de overfor nevnte. Barn som nesten ikke har "en sjanse i havet" til å vokse opp - i alle fall ikke til et anstendig liv.

Jeg har vel sagt det før, men tør gjenta det, internettjournalister er journalistens laveste nivå, men må det være slik?

Nada mas!

Så får vi en ny vei.

Da vi flyttet i fjor var det travel aktivitet på dette området. Maskiner som bråkte, lastebiler som bråkte og spanske gubber som ikke var helt stillferdige. Men så ble det plutselig stille og ikke noe mere skjedde, før nå! Her skal det komme en ny vei og den vil nok gjøre det letter for oss å gå til Hipercor/Corte Ingles og Lidl, men den vil nok utvilsomt tilføre oss noe trafikkstøy som vi kunne vært foruten. Slik er det vel å bo på et sted som bare for noen få år siden var landsbygda men som nå er i ferd med å bli et tett befolket område. Det er ikke bare negativt med en slik utvikling, vi får samtidig flere forretninger i nærområdet, flere barer og spisesteder selvfølgelig og bedre kommunikasjoner. Det er bare et halvt år siden bussen begynte å kjøre her og jeg er sikker på at det blir flere etter hvert.

Nada mas!

MINUSVALIDO


Ja så heter det på spansk. Dette er et parkering-forbudtskilt med unntak for funksjonshemmede, men det er bare det at på spansk heter det ikke handikappede eller funksjonshemmede. Det heter minusvalido som rett og slett betyr mindreverdige!


Nada mas!

Frekkere enn flatlusa!


Ja, det er et godt norsk uttrykk, men jeg lurer på om den finnes lenger. Den trivdes jo så godt blant hårveksten i menneskenes nedre regioner og smatt fra den ene til den andre, la litt egg både her og der og formerte seg riktig så bra. Nå til dags har denne frekke lusa svært så dårlige forhold. Det finnes jo nesten ikke hår å leve blant og slettes ikke til å legge egg i. Jeg lurer på om ikke flatlus (Phtirus Pubis) burde komme på lista over utrydningstruede arter. Jeg håper at om det er noen som har observert Phtirus Pubis i sine nærområder, informerer meg ASP!

Nada Mas

Fra Nettavisens "Stang Ut"


«Men når det er sagt, så ser det ut som straffe. Og dommeren skal dømme ut fra det han ser. Det var ikke straffe, men det kan ikke dommeren ha sett.»

Henning Berg er usedvanlig klarsynt (VG)

Man kan jo ikke komme å påstå at en fotballdommer ser at det ikke blir begått noen feil når det ikke begås feil....

Nada Mas

JA! Jeg har holdt pusten!

Men nå er det hele på plass. Sevilla vant UEFA-cupen og Barcelona vant Champions League.

Jeg ser av diverse nettsider at noen mener den norske dommertrioen var dårlige, men jeg tror dette skyldes abnorm anglofile fotballfølelser. Det finnes ingen mulighet for å benytte fordelsparagrafen i et slikt tilfelle som Lehmann utførte i og med at fløyta hadde gått. Da er det kun rødt kort som gjelder! Det feilaktige idømte frisparket som gav Arsenal mål, det kunne jo verken dommer eller linjedommer fra sin posisjon se.... god filming!

Men jeg har en sterk mistanke om at Arsenals eminente spiss Henry, blir å finne i Barcelona FC fra neste sesong... dette til tross for at den spanske rikskanal TV1 i kveld nesten forlangte at Henke Larsson skulle fortsette i Barca!

Nå er det fotballpause i min blogg... gidder ikke å skrive om VIF eller Start eller noen av de andre lagene i Norge som faktisk er på samme lavnivå. Skal følge litt med Palermo neste sesong...

Nada Mas!

Sevilla CF

Som mange nok har forstått så er Barcelona FC klubben i mitt fotballhjerte, men det er jo plass til flere. Ettersom jeg bor i Andalucia, bare et par små timers vei fra Sevilla, så følger jeg jo selvfølgelig godt med på det som skjer der, og Sevilla FC har en meget god plassering i mitt fotballhjerte. Og som alle fotballinteresserte nå burde vite så har Sevilla FC nådd helt fram til finalen i UEFA-cupen som spilles den 10. mai. Motstanderen er et "bakgårdslag" fra England... Middlesbrough.... (jeg stjeler denne betegnelsen "bakgårdslag" fra en kjent norsk fotballtrener)....
På den annen side er jeg frekk nok til å benytte et bilde av Javier Saviola, argentineren som er utlånt fra Barcelona CF til Sevilla CF.

Det er noe som sier meg at både Uefa-cupen og CL-cupen vinnes av et spansk lag.... eller er det bare mitt fotballhjerte som dundrer ivei?

Campeones!

I går kveld ble det klart, det vi hadde visst i lang tid... Barcelona Club de Futbol ble vinnere av La Liga for andre gang på rad!

Nærmeste konkurrent var Valencia og inntil i går var det klart at om Valencia vant alle sine gjenværende kamper samtidig som Barcelona tapte alle sine, så ble Valencia vinnere. Men allerede etter halvspilt kamp i Viga (mot Celta da Viga) var det klart at Valencia hadde tapt mot Mallorca og da var det jo egentelig klart..... Barcelona var seriemestre selv om de skulle tape alle de gjenstående kampene... Celta var dyktige, de ville vinne for de kjemper for en plass i neste års Champions League, men mot et halvmett Barcelona var det ikke nok. Eto'o scoret kampens eneste mål og Barcelona vant igjen...

Nå ser jeg fram i mot 17. mai... ikke for at det er Norges nasjonaldag, men for at det er den dagen finalen i verdens gjeveste fotballturnering går .... og i år er det Barcelona som spiller mot Arsenal, de to lagene som spiller den mest underholdende fotballen møtes til et festfyrverkeri av en fotballkamp!

Nada Mas!

Dette er fra nettavisen:

Miss Universe solbrent i Bergen

Normalt blir ikke folk solbrent i Bergen i april. Men dagens 18 bergenske varmegrader var nok til at Mona Grudt fikk kjenne steken. Se bilder fra moteshowet.

Av Farid Ighoubah

Mona Grudt, Miss Universe fra 1990, var booket inn som konferansier til moteshowet på Torgallmenningen i dag. Hun var ikke i byen mange timene. Hun kom med fly i dag tidlig og etter et par timers jobbing bar det av sted til Flesland for å fly tilbake til Trondheim. En ting hadde hun imidlertid fått med seg: solsteken i vår-Bergen.

– Jeg har blitt solbrent!
– Det var varmt og deilig her i dag, kanskje for varmt. Jeg har blitt solbrent!, sier Grudt og ler i hast på vei til taxi.

Selv om hun ufrivillig ble mer rød enn planlagt, og at Bergens-oppholdet ikke varte så lenge, satte hun pris på å være i byen.

Bergen en flott by
– Dere bergensere har en flott by. Det kommer så tydelig frem når solen skinner. Showet på Torgallmenningen var helt fantastisk. Det var masse folk og mye liv. Dumt at jeg ikke kunne være her lengre, men jeg må hjem til barna mine, men jeg har svært lyst å komme tilbake, sier Grudt.

Herman Friele på catwalken
Et av høydepunktene under dagens show var da ordfører Herman Friele viste seg frem på catwalken. Ikke den fødte modellen, men ingen kan ta fra ham at han er sporty. Skjønnheten Grudt roser Friele.

– Dere har en sporty ordfører. Han var jo flink, sier Grudt og smiler.

Tidligere hadde Bergen et fotballag som var byens stolthet.... nå er det kjempestort at det kommer ei trønderjente som vant en missekonkurranse for 16 år siden.... og at sola skinte samtidig!!!! (Og så merkelige navn de bergenske journalistene har fått!!!)

www.sol.no




Holder meg der igjen selv om jeg har skiftet startside. Sol sin startside er alt for fjortisaktig for meg, men jeg er av og til innom. Dette var dagens store spørsmål:

Din mening

Har du tatt årets første utepils?
og med svarmuligheter Ja, Nei eller Drikker ikke øl.....

Hvor viktig er det å vite den slags? Om noen vil vite det, så tar jeg min første "utepils" 1. januar (hvert år) og den siste 31. desember (også hvert år). Så derav kan man trekke den enkle konklusjon at Jan, ja han har tar to utepils hvert år.....

Nada mas.

- Vestlig korsfarerkrig
Verdens mest ettersøkte mann vil ha Muhammed-tegnerne utlevert til rettsforfølgelse og straff.

Ja, slik skriv startsiden Sol.no på sin forside. Det vitner blant annet om usedvanlig liten innsikt. For hva var vel korsfarerne? Jo, kristne krigere som sloss for kristendommen! Så nå skal altså denne Bin-Laden begynne å sloss for kristendommen i vesten? Hva slags journalister er det vi har i Norge? Dette er bare enda et bevis på at "den femte statsmakt" er en gjeng no-brainers! Dette er typisk boulevardavisjournalstikk og folk leser slikt og tror på det!

De siste ukene har det vært ramaskrik fordi en komiker brente noen sider av Bibelen, men vi alle vet jo at det er flere mennesker i Norge som leser VG enn det er folk som leser Bibelen og det er da allitid helt OK å bruke VG under vedskiene når man skal fyre opp i ovnen eller peisen.... og det gjør folk glatt, selv om de tror på alt som står i VG men ikke på halvparten av det som står i Bibelen....

Men, stakkar Bin-Laden, han har bare en gammel nesten ubrukelig båndopptager til bruk for å meddele verden sine synspunkter, kan ikke en "rik onkel" la ham få et skikkelig videokamera .. eller i det minste en bedre mikrofon og noen halspastiller?

Nada mas

no e de' bærre å sykl te' toget

Stjørdal stasjon kaijn me rætte kalles stasjonen førr dæm syklende, ætte at deijnn nye sykkelparken på'e nærast' e ferdig.

PLASSER NOK: Steinar Lindberg og Jernbaneverket kaijn gi syklende togkunder hjertelig velkomst ved Stjørdal Stasjon i vår, me ny, romslig sykkelparkering.

Tå: Line M. Finnøy Bakken

– Ja, dæm de' passe førr kaijn gjærn sætt igjæn bil'n heim og kåmmå syklende te' toget, sej Steinar Lindberg frå Jernbaneverket. – de' ska være sykkelplasser nok. No som de' først bli' gjort nå me sykkelparkeringen, bli' de' gjort reinhækla, slik at de' forhåpentligvis ska holde nån år framover. Her bli' de' ætte kvart plass te' støggmang. Aill stativene e itj montert ennu. Entreprenøren vart itj heilt ferdig før vinteren, men tar fatt igjæn me de' første. Planen e at ailjt ska vårrå på plass te' 15 mai.

Bilparkering e de' vær' me ved Stjørdal stasjon. De' råder te' tider kaos, og bilister som itj finner plass må oinnersøk utaførr stasjonsområdet. Lindberg sej haijnn itj veit ta te' nån konkrete planer frå Jernbaneverket sin side, som kaijn laus' bilparkeringsproblemet. Stjørdal kommune hi grublet ein del på problemet, og ordføreren lansere no ein løsning på vestsiden tå jernbanesporet.

Bæst å sykl

førr dæm som bor nærast e de' kanskje like godt å sætt igjæn bil'n heim i vår. Dæm nye sykkelstativene ved stasjonen invitere i aill fall te' de'.

De' e anlagt ein bred sti me heller og kantsteiner frå Innherredsveien og innover i jernbaneparken. Langs stien bli' de' sykkelparkering på begge sider. Plena hi vorte ein del mijnner, men Lindberg sej de' va' einast mulighet førr å rydd opp i sykkelkaoset ved Stjørdal stasjon.

– Stjørdalingan e et syklende folk, og de' e om å gjør og legge te' rætte så kundene e nøggd, sej Lindberg.

Hva i all verden var nå dette for blog????

Joda, man kan få nyhetene på trøndersk om man vil... tilmed her i Spania. Ikke helt perfekt trøndersk, men ganske arti. Man går bare til denne sida http://www.odalizer.com/ velger hvilket nettsted man vil oversette, i dette tilfellet var det Stjørdalens Blad og vips så kan man le litt ekstra.

Nada Mas

Det er ikke alltid....


at ting er slik de ser ut som de er.

I dag på vei til kiropraktoren krysset jeg en bro i retning mot Los Boliches. Mot meg på andre sida kommer to av østens kvinner, sannsynligvis av kinesisk opprinnelse, hånd i hånd slik kjærester ofte går. Javel, tenkte jeg, det kan vel så være da, men da de kom nærmere så jeg at den ene nok var betydelig yngre enn den andre, så det var vel mor og datter da. Det er veldig vanskelig å aldersbestemme østens folk, især kvinnene. Akkurat i det de passerte meg hørte jeg at de snakket rent svensk; stockholmsk! Så dette er bare enda et tilfelle hvor ting slett ikke er slik de ser ut til å være.
En gang i vinter da det regnet, tok jeg bussen hjem. Jeg hadde gått på og satt meg da det kom to unge tenåringsjenter inn og satte seg bak meg. Den ene mistet pengepungen sin på golvet ved siden av meg og jeg tok den opp og leverte den til henne. Hun takket aller vennligst på engelsk og jeg svarte selvfølgelig på engelsk. På vei oppover mot Las Lagunas fikk jeg en bred informasjon på norsk om erfaringene de hadde gjort med kjærestene sine.... de var vel overbevist om at jeg var britisk eller noe annet og slett ikke kunne forstå et ord norsk.

Nada mas

For syv år siden skrev jeg dette:


Fra radioen lød en av de fæle låtene fra "Eriksen", søsknene med de forferdelige stemmene, de simple melodiene og de naive tekstene.
Jeg satte på en CD med Verdis's musikk og til Slavekoret tørket jeg kroppen etter dusjen.
Hun skulle komme om ca en halv time, så jeg hadde ikke all verdens tid. Hun hadde virket så opprømt i telefonen, - ventet hun noe ekstra i kveld?
To flasker Concha Y Toro, Cassillero el Diablo, "fra djevelens kjeller", var allerede åpnet og sto klar. Hun kunne få et glass mens jeg stekte ferdig biffene, - indrefilet av elg! De ble dyre, javel, men intet er for mye for hennes kjærlighet.
Jeg kledde meg til Celeste Aida med Nikolov som solist. Forventningene i musikken satte seg i meg, - ny after-shave og bodylotion, - je følte meg vel, varm og lidenskapelig.
Bearnaisesausen måtte være perfekt, - hun elsket en god bearnaise, - denne var nesten hjemmelaget, lyste som solsikker og duftet av frisk estragon.
Othello, andre akt, barytonen Popov var dramatisk. Jeg peprer biffene, litt dramatisk ble de også!
Bakepotetene var ferdige, sto bare i ovnen og holdt varmen, - kryddersmør med frisk rosmarin, kunne det bli bra nok?
Polerte vinglassene litt ekstra, byttet til mørk grønne servietter, de sto fint til broccolien og den gylne bearnaisen. Hun la ikke alltid merke til detaljene, men bemerket alltid når de manglet….
Backe-Gabrielsen var allerede tilstede. Han skulle ikke komme før til kaffen, men var alltid tidlig ute. Backe var alltid en intern spøk oss imellom, som en slags god venn som måte være der en gang i blant.
La Traviata; - Violetta sang med lengsel, - mon tro om hun hadde lengtet like mye som meg den siste uken?
Jeg danderte på rosene, - rettet litt på en som hang litt med hodet, kanskje skulle jeg legge den fineste på tallerkenen hennes? - Ja! Det ble flott, en dyprød, nesten burgunder "Hanne", perfekt utviklet, - dette måtte bli bra!
Finalen fra Aida andre akt, - jeg ryddet bort skittentøyet fra badet, tørket av speilene og hadde på litt ekstra after-shave på håndleddene, klokka? Hvor var den, jo der, hun kunne komme i hvert øyeblikk!
Jeg slo opp temperert vin i to glass, denne sødmefylte chilenske vinen, med fylde som en kvinnes blomst og ange av sommer og hete netter i nattergalens rike.
Tenoren Nikolov igjen, parkerte selveste Pavarotti i bakgården med sin La Donna é Mobile fra Rigoletto
En hvit Mercedes rullet inn på gårdsplassen, Airport Taxi, den mobile donnaen var hjemme!

Du som metter liten fugl......

Når jeg sitter her ved kjøkkenvinduet i Nord-Trøndelag med åtte hunder rundt meg , et dagbladkryssord og en kopp kaffe, så kan det komme så rare tanker. På foringsplassen rett utafor vinduet yrer det av fugler som jeg forer med solsikkefrø og lettkokte havregryn.

Tankene går tilbake i tid, mere enn femti år tilbake. Da gikk jeg på søndagsskole sammen med mine to søstre. Det var sikkert flere grunner til det, den gang jobbet folk seks dager i uka og hadde bare søndagen fri og det var vel fint med et par barnefri timer på søndag formiddag skulle jeg tro. Jeg kan huske vi lærte om hvor forferdelig dumme "de skriftlærde" var. Av dette trakk jeg konklusjonen at Jesus ikke kunne lese eller skrive men at han likevel var en ener.

Denne barnelærdommen har siden den gang sittet i meg. Altså skepsisen til det skrevne ord. Og det har forundret meg at nettopp religionene og ikke minst kristendommen tviholder på sannhetsgestalten i det skrevne ord. Og især de ord som ble skrevet av de aller første som lærte seg kunsten. Jeg kan meget godt forstå at mennesker for totusen år siden trodde at de som behersket skrivekunsten hadde fått denne egenskapen som en gave fra gudene og at de dermed trodde blindt på alt som sto notert på et stykke pergament, eller hva det var de skrev på.

I dagens Norge tror folk fortsatt på det trykte ord, ikke så mye på det som står i Bibelen eller Koranen, men derimot VG og Dagbladet! Stoffet i disse boulevardavisene inneholder riktignok brokker av sannhet, men disse brokkene behandles med en journalistisk frihet som gjør at artiklene mister sannhetsgestalt. De faktiske forhold er kjedelige og de selger ikke aviser, derfor må man sprite opp stoffet. Men folk svelger det likevel rått, akkurat som folk i gamle dager svelget innholdet i Bibelen og Koranen.

Men det er JEG som metter liten fugl.... (og åtte hunder!)

Nada Mas

Alt er tregt!

På besøk i mine gamle hjemtrakter måtte jeg jo selvfølgelig en tur inn til Stjørdal og Torgkvartalet.


Lørdag midt i største shoppingperioden ruslet jeg inn på Trogkvartalet. Masse folk der, man satt rundt om kring på alle spisestedene eller ruslet rundt. Men, duverden så stille! Er det noen som er død? Er det begravelseselskap? Bare en veldig lav summing av stemmer.

Det tok meg faktisk litt tid til å erindre at det er jo slik det er i Norge. Trøtt og tregt og et folk preget av unødvendig mye alvor. Jeg kom til å tenke på finsk fjernsynsteater fra 1960-tallet. Det var mere liv over det!

Ja, så måtte jeg ha et illustrerende bilde... og det var lett å finne! Web-cameraet fra Stjørdalsnett har stått med samme bilde siden 5.mars.... Ikke akkurat kjappe der i gården, men de har gode priser; om det skulle forundre noen?

Nada Mas!

Blomstringen på sitt vakreste, men hva gjør jeg?


Jo, jeg reiser til Norge hvor våren ennå ikke har vist antydning til å komme. Tror nok jeg vil lengte hjem til Costa del Sol, varmen og selvfølgelig til La Bodeguita .







Det første bildet er fra Malaga,slik det er nå, - det andre fra Fuengirola, slik Göran vanligvis er og det tredje aner jeg ikke...... men der er det slik hele året.

Nada mas.

Kvinner er ålreite dyr!
(Selv om ordene kan være vanskelig å forstå)


"Greit"
Dette er et ord kvinner bruker for å få slutt på en krangel når de føler at de har rett og at det er på tide at du holder kjeft. Bruk aldri "greit" for å beskrive hvordan en kvinne ser ut. Dette vil forårsake at du ender opp i en krangel igjen.

"Fem minutter"
Dette kan du anse å bety en halvtime. Det er sammenlignbart med de fem minutter som din fotballkamp kommer til å vare før du tar ut søpla så der er dere jevnbyrdig.


"Ingenting"
Dette betyr at det er faktisk "Noe" og du bør være på tå hev.
"Ingenting" brukes vanligvis til å beskrive følelsen til en kvinne hvor hun ønsker å spikre deg til veggen. "Ingenting" antyder som oftest en krangel som vil vare "Fem minutter" og som vil ende med ordet "Greit".

"Gjør som du vil" (med hevede øyenbryn)
Dette er en utfordring til deg. En utfordring som vil resultere i at kvinnen blir forbannet over "Ingenting" og vil sannsynligvis ende med ordet "Greit".

"Gjør som du vil" (med vanlige øyebryn)
Dette betyr at kvinner sier "Jeg gir opp" eller "Gjør hva fan du vil. Jeg bryr meg ikke". Du vil få et "Gjør som du vil(med hevede øyenbryn)" innen få minutter, fulgt av "Ingenting" og "Greit", og hun vil snakke med deg igjen om "Fem minutter" når hun har roet seg litt.

"Høyt sukk"
Dette er egentlig ikke noe ord, men en ikke-verbal meddelelse som ofte blir misforstått av menn. Et "Høyt sukk" betyr som oftest at hun for øyeblikket synes du er en idiot og lurer på hvorfor hun kaster bort sin dyrebare tid på å diskutere "Ingenting" med deg.

"Svakt sukk"
Igjen, ikke et ord, men en ikke-verbal meddelelse. "Svakt sukk" betyr at hun er tilfreds. Det beste du kan gjøre nå for å holde henne i denne tilstand er å verken puste eller røre deg.

"Det er greit"
Dette er en av de farligste ytringene en kvinne kan gi til en mann.
"Det er greit" betyr at hun ønsker å tenke lenge før hun straffer deg for hva du enn har gjort mot henne. "Det er greit" er ofte brukt sammen med ordet "Greit" og i forbindelse med "Gjør som du vil(med hevede øyenbryn)". En eller annen gang i nær fremtid kan du forvente deg store problemer.

"Det må du gjerne"
Dette er ikke en ytring, det er et tilbud. En kvinne gir deg muligheten til å komme med hvilken som helst unnskyldning eller grunn som du kan ha for hva det enn er du har gjort. Du har en
rimelig god sjanse til å fortelle sannheten. Vær forsiktig så kanskje du slipper unna et "Det er greit".

"Takk"
En kvinner takker deg. Ikke besvim, bare si værsågod.

"Takk skal du ha"
Dette er noe helt annet enn "Takk". En kvinne sier "Takk skal du ha" når hun er forbanna på deg. Det viser at du har fornærmet henne på en ufølsom måte og det vil bli etterfulgt med et "Høyt sukk". Vær forsiktig med å spørre hva som er i veien etter et "Høyt sukk", da hun bare vil svare "Ingenting".

(personen på bildet har ingenting med denne artikkelen å gjøre og er kun ment som en illustrasjon)

Nada Mas.

Pensjonist?

Ola gikk av som pensjonist etter 40 år i samme jobb og ble feiret med kaffe og bløtekake på spiserommet den siste arbeidsdagen.

Sjefen spurte Ola om hva han ville gjøre nå som han ble pensjonist. "Ja" - svarte Ola "jeg skal sette meg i gyngestolen og der skal jeg sitte i to uker". "Javel, det kan vel være godt" sier sjefen, "men hva skal du gjøre etter to uker?" "Jo" sier Ola, "da skal jeg prøve å gynge litt".

I ca to mnd har jeg vært så plaget av isjias at jeg har vanskeligheter med å konsentrere meg nok til å skrive i bloggen min. Etter utallige konsultasjoner hos min kiropraktor og 400 € fattigere, er jeg såvidt i gang igjen. Men en ting har jeg lært meg, jeg skal anskaffe meg en bedre stol å sitte på når jeg sitter ved PCn. Ikke en gyngestol akkurat, men en GOD kontorstol er det jeg behøver.

Syltetøyglasset og to kopper kaffe ...


En dansk professor sto foran sine filosofistudenter med noen ting foran
seg. Da timen begynte, tok han uten å si et ord, et meget stort og tomt syltetøyglass fram og begynte å fylle det med golfballer. Da han hadde gjort det, spurte han klassen om glasset var fullt, og de var enige om at det var.

Så tok professoren en kasse med småstein fram, og begynte å helle dem ned i glasset. Han ristet glasset lett, så småsteinene fordelte seg imellom golfballene. Deretter spurte han igjen studentene om glasset var fullt, og det mente klassen at det var.

Deretter tok professoren en kasse med sand fram og begynte å helle den opp i glasset. Sanden fylte naturligvis de resterende hulrommet i glasset.
Igjen spurte han om det var fullt. Klassen svarte enstemmig ja. Til slutt tok professoren to kopper kaffe og helte dem begge ned i glasset.
Hulrommet som var mellom sandkornene, ble nå effektivt fylt. Studentene lo.

"Nåvel", sa professoren, da latteren var stilnet av. "Hvis dere nå
forestiller dere, at dette glasset representerer deres liv. Golfballene er de viktige ting i livet - deres familie, kjærester, barn, helse, venner og yndlingspasjoner - de ting som, selv om alle andre ting gikk tapt, og bare disse tingene var tilbake, likevel ville gjøre deres liv fullkomment.
Småsteinene er de andre tingene, som betyr noe - sånn som jobb, hus, bil osv.. Sanden er alle de andre småting".

Professoren fortsatte: "Hvis dere putter sanden ned i glasset først, er det ikke plass til verken småsteinene eller golfballene. Det samme gjelder i livet. Hvis dere bruker all deres energi og tid på de små ubetydelige tingene, får dere aldri plass til det som er viktig for dere. Vær oppmerksom på de ting, som er avgjørende for deres lykke. Lek med barna. Pass på helsen! Inviter deres partner på middag. Ta enda en runde på golfbanen.

Det vil alltid være tid til at gjøre huset rent og ordne avløpene. Ta dere av golfballene først - de ting som virkelig betyr noe. Få styr på det dere vil prioritere - resten er bare sand.

"En av studentene rakte hånden i været og spurte hva kaffen representerte.
Professoren smilte: "Jeg er glad for at du spør. Det er bare for å vise, at uansett hvor fylt ditt liv synes å være, så er det alltid plass til et par kopper kaffe sammen med en venn".

Nada mas.

Er det vanskelig
å beklage en feil på vegne av andre? Er ikke vennskapet verd mye, mye mere enn denne vanskeligheten?

http://www.sorrynorwaydenmark.com/danish.html


سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ

Nada mas

Muslimske land avslutter import fra Danmark og Norge.

Men det er ikke helt sant Flaggfabrikken AS har aldri hatt så mange bestillinger fra midtøsten som nå!
Nada mas!

www.flaggfabrikk.no/

HUFF!

Nå var det selveste Eurovision Song Contest det gjaldt, ikke avstemming om kjedeligste pauseinnslag i Spelemannsprisen! Tenk å gå så "på rævva"... den dårligste låten i hele den norske MGP går hen og vinner! Det er greit at det er en ung og vakker jente som synger rent, men denne melodien er da ikke verd noe som helst. Vi hadde jo sååå utrolig mange kjempeflotte låter og så dette.... det beviser bare.. Ola Dunk er og blir Ola Dunk....

Fra Nettavisen:

MELODI GRAND PRIX:

- Helt sinnssykt å vinne

Hvem var de sinnssyke? Jeg bare spør....

Legger ved et bilde av de tre sopraner....

Nada mas.

Profeten Muhammed er gjengitt i tegninger og malerier gjennom hundredevis av år. Derfor tror jeg at dette som nå skjer er at ekstreme grupper benytter disse tegningene i Jyllandsposten som vikarierende motiv for å lage bråk og fjerne fokus fra det som virkelig skjer i den muslimske verden.

Denne tegningen ble laget i 1699. Vil du se flere?

Kopier og lim inn denne linken i din nettleser : http://www.zombietime.com/mohammed_image_archive/



Og i dag da jeg så dette bildet av han som bor i Norge og kaller seg muslim, tenkte jeg på hvor like de to ordene muslim og quisling er............. i sær i dette tilfellet.

أُوْلَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ

Krigshisser!


Nada mas

MGP

Mens man i Norge er i full gang med "Melodi Grand Prix" så har enå ikke fristen for innsendelse av bidrag til den spanske konkurransen gått ut.

Og jeg har fått med meg at disse to skal delta i den norske finalen. Bildet er lånt fra http://www.queentastic.com/

Låten (og alle de andre norske GP-låtene) kan høres ved å benytte linken nedenfor.

Nada mas.
http://www7.nrk.no/nrkplayer/default.aspx?klipp_id=138734

"Vi tar en spansk en".

Dette er jo et kjent uttrykk og når man ser hvordan spanjoler kan finne på å parkere sine biler, så skulle man tro at det var derfra uttrykket kommer.
I Norge benytter vi dette uttrykket svært ofte og som regel for en enkel løsning på et komplisert problem. Eller vi bruker det når vi serverer "en hvit løgn".

Om man følger med i nyhetsmedia observerer vi ofte at både den ene og andre politiker blir beskyldt for "å ta en spansk en" og millardæreliten gjør det visst ganske ofte, noe som iblant gjenspeiler seg på Oslo Børs. Og vi selv da... tar vi en spansk innimellom?

Ettersom jeg bor i Spania så måtte jeg finne ut hvorfra dette uttrykket kommer, og her er svaret fra øverste hold!

Direktør Sylfest Lomheim i Språkrådet forklarer at slike språklige sammenligningene ofte har et rent konkret historisk opphav, og han legger ikke skjul på at han humrer litt for seg selv når han hører om fromme misjonsfolk som «tar en spansk en».

– Dette uttrykket stammer fra sjøfolkenes erfaringer fra prostitusjonsmiljøet. «Å ta en spansk» en innebærer å oppnå orgasme ved å gni kjønnsorganet mellom brystene til den prostituerte, noe som var billigere enn vanlig samleie, sier Lomheim.

En annen forklaring på opprinnelsen av en spansk er at norske hvalfangere, på vei hjem fra Sørishavet hadde et stopp i Spania. Etter over et halvt år med bare hånden til hjelp var det mange som følte behovet presse på. Men de fleste hadde noen hjemme som også ventet på å få utløsning for oppdemte behov, så for da ikke å pådra seg smitte og påfølgende kjeft ble den spanske metoden brukt. For hvalfangere med mye oppsparte penger fra lang ferd uten havnebesøk var prisen ikke det avgjørende, het det seg i det maritime miljøet i Vestfold.

Så om det nå er noen som forventer at jeg skal beskrive "en fransk en" eller "en gresk en", så tar dere feil... DET gjør jeg ikke.

Nada mas.

Tanger den gamle byen med sin brogede historie.

På en vandring la jeg merke til et gammelt hotell under oppussing, Hotel Cecil. Guiden vår mente at dette heller burde rives. Men jeg begynte å tenke på dette navnet og visste at jeg hadde lest om stedet for ikke så alt for lenge siden. Slik det for øyeblikket så ut, egnet det seg ikke for fotografering så jeg måtte nøye meg med andre motiver. Spanias store forfatter Benito Pérez Galdós, - av mange regnet som nr. to etter selveste Cervantes, bodde en tid på dette hotellet. Herunder et telegram fra 1904 :

Hotel Cecil

Tangier, Morocco

Telegraphic Address

«Cecil, Tangier»

19 Octubre 1904

Señor Don Isaac Toledano.

Tetuán.

Mi querido amigo: El ilustre escritor español Don Benito Pérez Galdós tiene el proyecto de ir a pasar unos días en Tetuán con objeto de completar algunos datos para su futura producción Aita Tetauen (sic). Yo escuso recomendarte al portador porque su nombre es suficiente para un entusiasta como tú. Sirva pues ésta solamente como presentación, en la seguridad que yo tengo de que harás por mi respetable amigo cuanto puedas para que su estancia en ésa le sea grata y útil su paso por la santa ciudad de Sidi Saidi.

Un abrazo de tu buen amigo

Ricardo Ruiz

Dette bildet er fra 1914, jeg antar det var omtrent slik hotellet så ut også i 1904. Men tilbake til tankene om at jeg mente å ha lest om dette hotellet for ikke så lenge siden og da må det være i "Den Blinde Mannen i Sevilla" av Robert Wilson. Det er en meget spennende krimroman hvor mye av handlingene foregår i Tanger og Sevilla. Robert Wilson beskriver ofte stedene så godt at man kjenner seg igjen om man har vært der selv.
Det er flere forfattere, malere og andre kunstnere som over tid har hatt opphold i Tanger. Den siste kjente norske er prinsessegemalen Ari Behn, men jeg tviler på at han bodde på Hotel Cecil, - eller var det nettopp det han gjorde?

Det beste og skjønneste ved en reise opplever man hjemme: dels før, dels etter. Sigmund Graff


Nada mas.

PROHIBIDO FUMAR
(Røyking forbudt)

Ja, så kom da røykeloven med sine innskrenkninger omsider også til Spania. Men det er vel den som kom til Norge for omtrent 30 - 35 år siden? Man kan ikke røyke i ofentlige bygninger på andre steder enn der det er tydelig merket at røyking er tillatt. Spisesteder skal ha røykfrisone eller soner bestemt for røykere. Barer eller spisesteder under 100 kvadratmeter er untatt fra bestemmelsene, der kan innehavere selv bestemme om det skal røykes eller ikke.
I mellomjula så jeg i nyhetene på TVE1 (det tilsvarer NRK1 i Norge) en reportasje om en liten bar som hadde avstemming blant sine faste kunder om de skulle være røykfri eller ikke. Vel, kundene stemte for en røykfri bar hvilket førte til at innehaveren av nabobaren fluksens bestemte seg for å ha en røykebar.... Men nå er jo ikke dette noe stort problem her på solkysten, størstedelen av året kan man jo tilbringe tiden utendørs da de aller, aller fleste barer og spisesteder har bord utendørs året rundt. Jeg vil iallefall gjerne nyte kaffen min sammen en røyk fortsatt. Og da kom jeg på det at selv om vi kaller det å gå på bar her i Spania, så betyr ikke det at man går for å drikke alkohol. Man kan like gjerne drikke kaffe, ta et par tapas, vann eller annet drikke, f.eks brus, øl, vin, eller tinto de verano. Det er heller uvanlig at folk drikker annen alkohol til daglig....

Helt øverst til høyre er det bilde av en sigaretteske med et marihuanablad på. Og det var dit jeg ville. Man strammer inn på tobakksrøykinga i Spania, men jeg ser ikke at det gjøres noe med marihuanaen. Her kan man sette seg i full offentlighet og rulle seg en "rev" uten at det er noen som løfter så mye som på et øyenbryn. Que pasa?

Nada mas

Kamelia og Ray Adams

På min terasse står en Kamelia som i disse dager blomstrer så utrolig vakkert, jeg kaller henne Kameliadamen, for foruten å være vakker er hun utrolig sårbar og må stelles med masse kjærlighet for å overleve.

Kameliadamens "far":

Alexandre Dumas den yngre, (27. juli 1824 – 27. november 1895) var sønn av forfatteren Alexandre Dumas den eldre, og fulgte i hans fotspor ved å bli en feiret fransk forfatter av romaner og skuespill.

Moralist

Alexandre Dumas den yngre ble født utenfor ekteskap i Paris, som den (illegitime) sønn av kjolemakeren Marie-Catherine Labay og forfatteren Alexandre Dumas. I 1831 ble han likevel anerkjent legalt av sin far som også sørget for at han fikk den beste utdannelse på Institution Goubaux og Collége Bourbon.

Loven den gang gjorde det mulig for Dumas d.e. å ta sønn fra moren, og hennes smerte som følge av dette, og som sønnen arvet, inspirerte Dumas d.y. til å skrive om tragiske kvinnelige skikkelser. I bortimot alle hans skriverier vektlegger han moralske aspekter. I skuespillet «Den naturlige sønn» utvikler han tankene om at hvis en mann setter et uekte barn til verden har han en plikt til å gjøre barnet legitimt (ekte) og i tillegg gifte seg med moren.

I tillegg til å bære byrdene ved å være født utenfor ekteskap var faren delvis av sort opprinnelse. På skolen ble Dumas d.y. stadig utsatt for rasisme og mobbet av sine klassekamerater. Barndomsopplevelsene hadde en dyp innflytelse på hans tanker, oppførsel og forfatterskap.

Den brystsyke blomsterkvinnen

I 1844 flyttet han til Saint-Germain-en-Laye for å leve med sin far. Der traff han Marie Duplessis, en ung kurtisane (en slags luksus-prosituert) som skulle bli inspirasjon til hans romantiske roman «La dame aux camélias» (Kameliadamen) i 1848. Den tragiske fortellingen om den tuberkuløse unge elskerinnen ble senere utviklet til et teaterstykke, også kalt «Kameliadamen» og ble basis for Guiseppe Verdis opera La Traviata i 1853.

«Kameliadamen» forteller historien om den vakre Marguerite som lever et luksusliv i Paris betalt av rike menn, i en verden hvor det eneste som er forbudt er ekte følelser. Dramaet inntreffer når den vakre kurtisanen forelsker seg i den unge Armand, og elsker ham så dypt og rent at hun gir avkall på prostitusjonen for å leve et rolig liv på landet med Armand. «Kameliadamen» er blitt et av tidenes store romantiske ikoner. Vivien Leigh og Greta Garbo er noen av de mest berømte tolkerne og Liv Bernhoft Osa har gjort kvinneskikkelsen i Norge.

Kameliadamen er modellert etter hans egen elskerinne Marguerite Duplessis, hvis selskap den unge forfatteren Dumas d.y. måtte betale for. Duplessis døde erfaren, men ganske ung av tuberkulose. Etter hennes død kjøpte Dumas tilbake sine egne kjærlighetsbrev skrevet til henne og begynte arbeidet med det som skulle bli en av tidenes største kjærlighetshistorier men dens store patos og tragisk storhet har kanskje ikke tålt tidens tann i samme grad som farens lette spenningsromaner.

La Traviata og Ray Adams

Librettoen til Guiseppe Verdis opera ble skrevet av F.M. Piave. Hovedpersonen har i operaen fått navnet Violetta. I preludiet til 1. akt er det mange som aldri har hørt La Traviata, som likevel kjenner igjen noen vakre toner. Og da er vi plutselig kommet til Ragnar Asbjørnsen som ble født i Oslo i 1931. Hans kjempehit fra 1961 "Violetta" eller "Hear my song" som den også kalles, har sitt grunnlag fra denne operaen. Skandinaviske populærsangere benyttet alltid engelske navn på den tiden og han "het" jo Ray Adams.

Nada mas.